Tutorial passo a passo: converter MKV para AVI

Conversão de vídeo

MKV É um formato de arquivo de vídeo que já falamos várias vezes no blog do LxA. Se você é usuário de sites de download de vídeos, certamente já se deparou com esse tipo de arquivo com a extensão .mkv. Certamente nos últimos anos ele se tornou muito popular e cada vez mais vídeos estão sendo encontrados neste formato, pois apresenta algumas vantagens, como comentaremos a seguir.

Mas MKV nem sempre é o melhor formato em termos de compatibilidade. Se você tem um tablet, smartphone, Android TV, PC, etc., não terá muitos problemas, pois existem muitos aplicativos ou reprodutores que suportam formatos MKV, como o fantástico centro multimídia Kodi de que também falamos muito . O problema é quando trabalhamos com um sistema embarcado ou embarcado que é um pouco mais limitado, como algumas TVs, reprodutores ópticos, etc., que normalmente só suportam MPEG ou AVI e é aí que a conversão se torna prática.

O que é MKV?

Logotipo da MKV

MKV ou Matroska é um formato de recipiente de vídeo aberto, os arquivos neste formato podem ter extensões diferentes, mas o mais popular é .mkv (também .mks, mka, .mk3d, ...) como mencionamos anteriormente. Ele serve como um formato universal para armazenar conteúdo audiovisual e multimídia, como legendas em vários idiomas, etc., por isso não o confunda com um codec de vídeo (algo que também Tentei em LxA, a diferença entre contêiner, formato e codec).

Além disso, o MKV permite que você obtenha características semelhantes para outros contêineres fechados como MP4, AVI, etc., mas totalmente de código aberto sob a licença GNU LGPL:
  • Ele pode conter uma ou mais trilhas de vídeo e áudio.
  • Possibilidade de VFR (Variable Framerate).
  • Funções avançadas para legendas.
  • Possibilidade de vários capítulos e menus no mesmo arquivo.
  • Bons recursos para streaming.

Y como não é um codec, o conteúdo pode ser codificado em uma variedade de codecs de áudio e vídeo e foi cuidadosamente projetado para compatibilidade com versões anteriores, durabilidade e extensibilidade para garantir um futuro muito promissor. No entanto, não está isento de desvantagens:

  • Compatibilidade, é um dos principais impedimentos para querer converter MKV para AVI ou outro formato. Como eu disse, os dispositivos de reprodutores integrados ou integrados, como algumas TVs, reprodutores de mp3, reprodutores portáteis de mp4, BD óptico, reprodutores de DVD, etc., provavelmente não o suportarão.
  • El tamanho O tamanho do arquivo MKV às vezes é muito grande, vários gigabytes, o que torna difícil ser ideal para dispositivos móveis que não têm alta capacidade de armazenamento. Outro dos cenários em que é interessante mudar para outro formato.

Em qualquer caso, existem muitas alternativas para converter.

O que é AVI?

Logotipo da AVI

Desenvolvido por Microsoft em 1992, AVI (Audio Video Interleave) também é um formato de contêiner de áudio e vídeo como o MKV, mas mais primitivo e com grandes deficiências em comparação com o MKV. Uma delas é que se trata de um formato proprietário e também que foi criado há muito tempo e, portanto, não foi projetado com algumas das necessidades atuais em mente. Como MKV, ele pode usar vários tipos de codec para codificar o conteúdo, como DivX, Xvid, MP3, AC3, etc.

Mas apesar de todas as desvantagens e problemas que podemos obter com o formato AVI, ele tem uma vantagem tão grande e importante que quase torna todas as desvantagens evitadas. Eu falo de compatibilidadePor ser um formato da Microsoft, ele se espalhou muito e alcançou uma popularidade tão extrema que quase todos os reprodutores e dispositivos que encontramos irão suportá-lo. Portanto, se o reconhecerem, significa que é um formato quase universal e não teremos problemas.

Vá de MKV para AVI

Conversor de logotipos MKV para AVI

Se você se encontra na necessidade urgente de transformar um arquivo MKV em AVI para tocar em um dispositivo que não o aceita ou em um dispositivo móvel onde queremos economizar espaço reduzindo o arquivo, o melhor é que converter MKV para AVI com essas etapas.

A primeira coisa será encontrar uma ferramenta que nos ajude a converter. Para converter MKV para AVI, existem várias alternativas em nossa distribuição Linux. Um dos meus favoritos é instalar (se ainda não o tivermos) o pacote ffmpeg que é muito poderoso e flexível. Embora você possa preferir mencoder ou winff, em qualquer caso, são todas ferramentas leves e funcionam a partir do console. Escolha a ferramenta que você mais gosta e instale a partir dos repositórios ou App Store de sua distribuição. Prefiro usar o mencoder e o ffmpeg para isso, portanto vou mostrar os passos a seguir com esses dois ...

Conversão com ffmpeg

Agora que os temos instalados, podemos fazê-lo com um ou outro indiferentemente. Por exemplo, se você quiser fazer isso usando o poderoso canivete suíço multimídia ffmpeg, o comando a ser executado será:

<br data-mce-bogus="1">

ffmpeg -i nombre_video.mkv -codec copy nombre_video.avi<br data-mce-bogus="1">

Com isso conseguimos passar de MKV para AVI mantendo o mesmo codec que tinha o arquivo original, já que colocamos cópia nessa opção. Se quiséssemos alterá-lo, poderíamos ter especificado outro codec entre os disponíveis (veja man ffmpeg). E se você quiser ser mais específico para o mesmo ou diferentes codecs de áudio e vídeo, pode dar uma olhada nestes exemplos que mostro a você:

ffmpeg -i nombre_video.mkv -vcodec copy -acodec copy nombre_video.avi
ffmpeg -i nombre_video.mkv -vcodec mpeg4 -acodec mp3 nombre_video.avi

La a perda durante a conversão será mínima. Terminado o processo teremos nosso arquivo AVI criado no diretório onde estamos trabalhando.

Conversão com mencoder

Embora mencoder é uma boa ferramenta, Prefiro ffmpeg, mas para provar as cores. É por isso que também descreverei o procedimento. Uma vez instalado, recomendo que você use o man mencoder para ver todas as opções, já que como o anterior ele tem muitas opções e é bastante complexo. Mas, para dar um exemplo para transferir MKV para AVI, o comando a ser executado é:

mencoder nombre_video.mkv -ovc xvid -oac mp3lame -lameopts abr:br=192 -xvidencopts pass=2:bitrate=-700000 -o nombre_video.avi

Como você pode ver, aqui temos codec adicionado Vídeo Xvid, e MP3 para áudio, com uma taxa de bits específica, como você pode ver nas opções ...

Espero que este tutorial sobre a conversão entre MKV e AVI tenha ajudado você, e você sabe, não se esqueça de sair os teus comentários, sugestões ou dúvidas ...