GE-Próton 10-13 chegou uma semana depois versão anterior Com correções muito solicitadas por jogadores de Linux, SteamOS e Steam Deck, o jogo se concentra na reprodução de vídeo em diversos títulos e abre novas opções de configuração. Se você se deparou recentemente com introduções que não funcionam, cutscenes invertidas ou interrupções de áudio, esta versão aborda diretamente esses problemas comuns em algumas versões e ports.
Antes de entrar em detalhes, vale lembrar que a GE-Proton É uma camada de compatibilidade da comunidade Ela complementa o Proton (a versão oficial da Valve). Normalmente, você não precisa dela todos os dias, mas quando surge um bug específico que o Proton oficial ainda não resolveu, esta versão da comunidade geralmente inclui patches ou soluções alternativas. Há guias de instalação fáceis de usar e, se você já conhece o Proton, se sentirá em casa.
O que exatamente o GE-Proton 10-13 inclui?
A novidade mais visível deste lançamento é que vários problemas de vídeo foram corrigidos que afetou títulos populares. Isso resulta em introduções que voltam a ser reproduzidas, cutscenes que não são mais reproduzidas ao contrário e maior consistência na reprodução de mídias do jogo. Na maioria dos casos, você não precisa mexer em nada: basta instalar a compilação e pronto.
- En Resident Evil 7 Corrigida a reprodução do vídeo de introdução, que era problemática em algumas configurações.
- En Resident Evil 8 A introdução também foi corrigida. Nota editorial da fonte: quando dizem “Resident Evil 8”, querem dizer Vila residente do mal, ou seja, o mesmo jogo.
- En Sky: Children of the Light Corrigida a reprodução do vídeo “cinema” que aparecia de cabeça para baixo, um clássico no mundo multimídia no Linux quando há incompatibilidades de orientação.
- En Viagem de Akiba: Undead & Undressed Corrigida a reprodução de vídeos invertidos, outro caso de orientação incorreta que agora foi resolvido.
Com esses ajustes, A experiência em cenas pré-renderizadas e vídeos do jogo é significativamente melhorada, e controles adicionais também foram introduzidos para quem precisa ajustar o backend multimídia. Aliás, o anúncio original ilustrou a novidade com uma imagem de Resident Evil Village, destacando o foco em correções de vídeo para esta família de títulos.
Novas variáveis de ambiente e como elas podem ajudar você
O GE-Proton 10-13 adiciona duas opções muito úteis para quem deseja ajuste fino do backend de vídeo e segmentação de conteúdo multimídia. São variáveis de ambiente simples, projetadas para desencadear comportamentos específicos sem a necessidade de modificar mais nada.
O primeiro é PROTON_MEDIA_USE_GST=1 força o uso do backend winegstreamer em vez do backend padrão do winedmo. Este último (winedmo) foi introduzido com o Proton 10 e é atualmente o método preferido para reproduzir vídeos. No entanto, se um jogo funcionava bem com o Proton 9 e começou a travar após o Proton 10, mudar para o winegstreamer pode resolver o problema. Em outras palavras, se você notar uma regressão específica com o novo backend, ativar o GST é uma fuga rápida.
O segundo é PROTON_GST_VIDEO_ORIENTATION=, que aceita os valores vertical-flip, horizontal-flip, rotate-180 y automatic. Graças a esta opção, Você pode corrigir manualmente vídeos que são exibidos de cabeça para baixo. ou com a orientação errada em certos jogos. Isso é especialmente útil se você encontrar problemas como o Sky ou a Viagem de Akiba e quiser resolvê-los sem esperar por outro patch.
Um exemplo de uso seria: PROTON_GST_VIDEO_ORIENTATION=vertical-flip. Importante: Se você definir PROTON_GST_VIDEO_ORIENTATION, o backend do winegstreamer será forçado automaticamente (porque a orientação manual não é suportada no Winedmo). Esse comportamento evita que você tenha que definir as duas variáveis ao mesmo tempo e reduz a possibilidade de confusão.
Outras correções e atualizações incluídas na versão 10-13
Além do vídeo, há uma série de "protonfixes" específicos que abordam problemas muito específicos. Por exemplo, Adicionado um protonfix para restaurar o som em One Piece Pirate Warriors, então os usuários que estavam enfrentando interrupções ou silêncios no áudio devem notar a melhora desde a primeira inicialização.
Também foram incorporados arranjos visando Warhammer 40,000: Dawn of War – Edição Definitiva, tanto para a versão multijogador quanto para a versão GOG. Isso resulta em duas “correções de prótons”: uma para fazer o componente online funcionar corretamente e outra específico para a edição GOG, que às vezes requer configurações diferentes do Steam.
Na seção gráfica e de entrada, eles foram Patches wine-wayland em-10 atualizados e rebaseadosEste conjunto de patches traz melhorias para aqueles que usam sessões do Wayland, ajustando a estabilidade e o comportamento em cenários onde falhas ou pequenas inconsistências poderiam ocorrer anteriormente.
A pilha de componentes base também recebe sua dose usual de novos recursos: Atualizações de vinho para o ramo de pontaEnquanto DXVK e vkd3d-proton foram adicionados às últimas revisões do Git.Na prática, isso abrange melhorias de desempenho, compatibilidade e correções que foram desenvolvidas upstream e estão sendo rapidamente integradas pela GE-Proton.
GE-Proton 10-13 incluicorreções oficiais do Proton
Por fim, indica-se que arranjos oficiais do Proton são importados disponível neste ciclo, para que você não perca as correções que já estão chegando no canal principal, enquanto aproveita os extras da GE-Proton.
GE-Próton 10-13 consolida ciclo de melhorias visando confiabilidade e qualidade de vida em vídeo Correções específicas para jogadores em introduções e cinemáticas, duas novas variáveis de ambiente para contornar regressões e direcionar manualmente vídeos irregulares, correções para títulos específicos como One Piece Pirate Warriors e Dawn of War – Definitive Edition, e a atualização clássica para Wine, DXVK e vkd3d-proton. Se você já estava no Proton 10 e um jogo começou a apresentar problemas com o vídeo, vale a pena experimentar esta versão.